日语表达我还爱你

在日语中表达“我还爱你”的说法有以下几种：

爱してる（Aishiteru）

あなたのことが好きです（Anataga no koto ga suki desu）

仆はまだあなたのことを爱しています（Boku waまだ anata no koto o aishite imasu）

其中，“爱してる”是最常用且简洁的表达方式，而“あなたのことが好きです”则更为礼貌和书面化。根据不同的语境和对象，可以选择合适的表达方式。例如，在非常正式的场合或对年长者说话时，使用“あなたのことが好きです”会更加恰当。在日常对话中，“爱してる”则更为常见和自然。