为什么雅思叫雅思
雅思(IELTS)的全称是“国际英语语言测试系统”,其名称来源于它的英文名称的缩写:International English Language Testing System。这种命名方式简洁明了,便于国际间交流和识别。雅思作为全球广泛认可的英语水平测试,其名称直接反映了其宗旨和功能,即测试考生的国际英语应用能力。
另外,关于“雅思”这个名称,还有几种说法:
文雅的说法:
有些人认为“雅思”这个名称比直接音译的名字(如艾思、艾欧斯)好听,更文雅。
粤语音译:
另一种说法是“雅思”来自粤语音译。在粤语中,“亚”的发音接近于英语的/ai/音,而/ts/这个音在汉语中可译为si,因此根据粤语音译原则,IELTS被译为yasi,后简化为“雅思”。
考试官方解释:
雅思考试官方并没有明确解释“雅思”这个名称的由来,但可以确定的是,这个名称是官方经过考虑后选定的,并且被广泛接受和使用。