日语商务打电话用语
商务日语打电话时,可以使用以下表达和例句:
打招呼并介绍自己
お世話になっております。私はXX社のXXと申します。(感谢您一直以来的关照。我是XX公司的XX)
询问对方是否方便通话
お忙しいところ、恐れ入りますが、今、お電話よろしいでしょうか?(非常抱歉打扰您,现在方便通话吗?)
今お時間のほう大丈夫ですか?(您现在方便吗?)
说明打电话的原因
申し訳ありませんが、急ぎの用件があるので、お電話を差し上げます。(非常抱歉,有紧急事务,需要打扰您一下)
ちょっとご相談したいことがございまして、伝言お願いできますか?(我有些事情想请教,能帮我转告吗?)
请求对方提供信息或转达
どうぞお答えください。XX様をお伝えください。(请回答。请向XX先生转达)
某某さんはいらっしゃいますか?(XX先生在吗?)
确认信息
お名前を确认する - 恐れ入りますが、もう一度お名前を伺ってもよろしいでしょうか?(不好意思,我可以再问一下您的名字吗?)
番号を确认する - お手数ですが、お電話番号をもう一度お確かめいただけますか?(麻烦您再确认一下电话号码,好吗?)
结束通话
ありがとうございました。お会いしましょう。(谢谢您。期待与您见面)
また後でお電話します。(稍后我会再打电话给您。)
这些表达和例句可以帮助您在商务场合中更加自信和专业地进行电话沟通。