日语量词变化规矩
日语中量词的变化主要与数字的个位数和量词的第一个假名有关。以下是日语量词变化的一些基本规律:
一般规律
量词的第一个假名属于“か行”(か、き、く、け、こ)时,数字1、6、8、10要变为促音。例如:
課(か)回(かい)ヶ月(かげつ)
巻(かん)期(き)級(きゅう)曲(きょく)局(きょく)句(く)件(けん)戸(こ)個(こ)校(こう)機(き)脚(きゃく)斤(きん)区(く)階(かい)軒(けん)。
量词的第一个假名属于“さ行”(さ、し、す、せ、そ)时,数字1、8、10要变为促音。例如:
歳(さい)冊(さつ)室(しつ)種(しゅ)首(しゅ)週(しゅう)章(しょう)銭(せん)センチ足(そく)艘(そく)尺(しゃく)周(しゅう)寸(すん)層(そう)。
特殊情况
当量词的第一个假名是“は行”(は、ひ、ふ、へ、ほ)时,一般地1、6、8、10数字变促音且量词首位假名变成半浊音,3和疑问的“何(なん)”后面量词首位假名变成浊音。例如:
八匹(はっぴき)。
某些量词在特定情况下不遵循上述规律,例如:
皿(さら)、筋(すじ)。