How do you say "medical equipment" in English?
在现代社会,医疗设备在保障人类健康方面起着至关重要的作用。无论是医院、诊所还是家庭,医疗设备都是必不可少的。那么,如何用英语表达“医疗设备”这个概念呢?本文将为您详细解析。
一、基本表达
- Medical equipment
这是最直接、最常用的表达方式。在日常交流中,人们通常会使用这个短语来指代各种医疗设备。
- Medical devices
与“medical equipment”相比,“medical devices”更侧重于强调设备的科技含量和功能。在专业领域,这个表达更为常见。
二、具体分类
- 检查设备
(1)Diagnostic equipment
用于对疾病进行诊断的设备,如X光机、CT、MRI等。
(2)Ultrasound equipment
超声波检查设备,常用于孕妇产检、妇科检查等。
- 治疗设备
(1)Therapeutic equipment
用于治疗疾病的设备,如心脏起搏器、呼吸机、透析机等。
(2)Surgical equipment
手术设备,包括手术刀、缝合针、麻醉机等。
- 护理设备
(1)Nursing equipment
用于护理病人的设备,如监护仪、输液泵、护理床等。
(2)Disinfection equipment
消毒设备,如紫外线消毒灯、高压蒸汽灭菌器等。
- 辅助设备
(1)Assistive equipment
辅助病人日常生活的设备,如轮椅、拐杖、助听器等。
(2)Physical therapy equipment
物理治疗设备,如牵引床、按摩椅等。
三、相关词汇
- Medical instrument
指用于医疗检查、治疗的工具,如听诊器、血压计等。
- Medical appliance
指用于病人日常生活的辅助设备,如拐杖、助听器等。
- Medical technology
指医疗领域的科学技术,如生物技术、纳米技术等。
- Medical imaging
指利用影像技术对疾病进行检查的方法,如X光、CT、MRI等。
- Medical device regulation
指对医疗设备的生产、销售、使用等进行管理的法规。
四、总结
总之,“medical equipment”在英语中有着多种表达方式,可以根据具体语境和场合选择合适的词汇。了解这些表达方式,有助于我们在国际交流中更好地表达自己的需求。同时,关注医疗设备的发展,也是提高我国医疗水平的重要途径。
猜你喜欢:药品注册资料翻译