多远日语怎么说
在日语中,“多远”可以有多种表达方式,具体取决于你想表达的距离类型和语境。以下是一些常见的表达:
距离路程途径距离:
経路距离(けいろきょり)。
汽车里程公里数:
走行距离(そうこうきょり)。
直接询问距离:
お宅から会社までどのくらいありますか?。
更直接的表达:
お宅から会社まで距离的にどのくらいありますか?(ですか?)。
根据你的具体需求选择合适的表达方式,例如:
如果你想询问从家到公司的直线距离,可以使用“お宅から会社までどのくらいありますか?”或“お宅から会社まで距离的にどのくらいありますか?(ですか?)”。
如果你想询问从家到某个具体地点(如最近的车站)的距离,可以使用“あなたの家から最寄りの駅までどれぐらい离れていますか?”。
希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体场景或需要更详细的解释,请随时告诉我。