日语不有趣的敬语
日语中的敬语是用来表示对对方或长辈的尊敬和礼貌的，但有时候使用不当可能会显得非常不自然甚至失礼。以下是一些可能被认为是“不有趣”的敬语用法：
双重敬语
错误用法：どうぞお召し上がり下さい（您请吃）
规范用法：どうぞ召し上がってください（您请吃）
对象错误
错误用法：申されていました（您所说的）
规范用法：おっしゃっていました（您所说的）
不必要的敬语
错误用法：とんでもございません（这是不可能的）
规范用法：とんでもないです（这是不可能的）
敬语与自谦语的混用
错误用法：参らせていただきます（我要参拜）
规范用法：参ります（我去参拜）
敬语形式错误
错误用法：拝見させていただきました（我拜见了）