庭园景观设计还是庭院

庭园景观设计和庭院是两个相关但有所区别的概念。

庭园景观设计是园林景观设计行业的一个细分领域，主要关注建筑物前后左右或被建筑物包围的场地设计。它属于造园学的范畴，强调建筑布局与规划，以及叠山、理水、植物、小品、铺装等造园要素的组织。庭园设计不仅包括自然景观的营造，还包括与建筑的和谐融合，注重私密性和与周围环境的协调性。

庭院通常指建筑物前后左右或被建筑物包围的场地，是建筑学中的一种空间形态。庭院的设计重点在于其与建筑的关系，通常较为私密，强调实用性和与建筑的紧密结合。庭院的规模相对较小，设计施工高度融合，通常由一家企业独立完成，包括设计、施工和咨询等环节。

总结：

庭园景观设计是一个更广泛的概念，涵盖了园林景观设计的多个方面，强调建筑与园林的融合，注重整体规划和设计。

庭院则更侧重于建筑周边的小范围空间设计，强调与建筑的紧密关系和实用性。

根据具体需求和项目规模，可以选择合适的设计类型来实现理想的景观效果。