想看的日语
在日语中,“想看的”可以用不同的表达方式,具体取决于上下文和想要表达的情感。以下是一些常用的表达:
見たい(mi ta i) - 这个词组直接表达了“想看”的意思。例如:
映画を見たい(eiga o mi ta i) - 我想看电影。
本を見たい(hon o mi ta i) - 我想看书。
みたい(mi tainai) - 这个词组带有强烈的愿望或期待,也可以用来表达“想看”的意思。例如:
新しい映画が見たい(atara i eiga o mi tainai) - 我好想看看新电影。
旅行に行きたい(ryokou ni ikitai) - 我好想去看旅行。
見たいなぁ(mi ta i na) - 这是一个带有感叹词的表达,用于强调“想看”的强烈愿望。例如:
その映画が見たいなぁ(sono eiga o mi ta i na) - 那部电影我真的好想看看。
旅行に行きたいなぁ(ryokou ni ikitai na) - 我真的想去旅行啊。
ご覧になる(go ran ni na ru) - 这是一个尊他语,用于表达“想被看”或“想看”的意思。例如: