情感暗语日语对照

情感暗语在日语中的对照如下:

1. 私はきっとあなたを幸せにするよ(我一定会让你幸福。)

2. あなたの優しさに私は心を引かれた(你的温柔打动了我的心。)

3. 私は彼に会いたい(我好想见你)

4. わたしから離れないで(不要离开我。)

5. そんなにやきもち妬かないで(不要那么吃醋嘛。)

6. いつもあなたと一緒にいたい(想和你永远在一起。)

7. あなたがいなくては生きていけない(如果你不在了,我也活不下去了。)

8. 遠く離れていても、あなたの気持ちは、手に取るように分かります(不管你身在何方,我都象你在我身边一样感觉的到你。)

9. 私はあなたとこんなに遠く離れていても、あなたの考えは分かります(有你在身边,就是我的幸福。)

10. あなたがそばにいるだけで幸せです(有你在身边,就是我的幸福。)

11. あなたを想う気持は日増しに強くなるばかりだ(对你的思念越来越强烈。)