翻译资质

关于翻译资质和雅思成绩的相关信息如下：

北京外国语大学翻译博士专业学位研究生报考条件

申请人需要具备硕士或以上学位；

精通汉语和至少一门外语；

拥有全国翻译专业资格（水平）考试二级（含）以上证书，或国家人力资源和社会保障部认可的职称系列（专业）中级或以上职称，或国际和地区组织认可的与本专业领域相关的同等级别专业证书，或其他与本专业领域相关且可供鉴定（评审）的项目或成果等；

外语水平要求为全国翻译专业资格（水平）考试证书（报考语种）二级或以上口译或笔译证书，或英语六级600分或以上，或专业英语（或报考语种）八级良好或以上，或托福100分或以上，或雅思7.0分或以上。

雅思与翻译资格考试的侧重点

雅思更侧重于考察考生的真实沟通能力，适用于日常生活和就业，相对容易一些；

翻译资格考试是资质的认证考试，对词汇量和评分标准要求较高，但含金量也更高，例如在国企事业单位可以评职称，在北上广深等一线城市落户等。

留学翻译专业的雅思要求

雅思7.5分以上：通常英国翻译专业顶级名校如巴斯大学、纽卡斯尔大学等要求学生雅思成绩达到7.5分以上，单项不得低于7.0分以上，平均成绩通常要求85分以上，并且重视工作经验，通常要求2-3年相关工作经验。