实用新型专利"的英文翻译有哪些相关专利法?

实用新型专利是一种专利类型,它主要针对具有实用性的新发明。这种专利类型在许多国家都有相应的法律体系来保护。以下是一些与实用新型专利相关的专利法:

一、美国专利法

美国专利法(United States Patent Act)是美国专利与商标局(United States Patent and Trademark Office,简称USPTO)执行的法律法规。根据美国专利法,实用新型专利被称为“utility patent”或“utility model patent”。美国专利法对实用新型专利的定义如下:

“实用新型专利是指对任何新的、有用的、具有实用性的发明所授予的专利权,该发明必须具有新颖性、创造性和实用性。”

美国专利法第101条规定了实用新型专利的授权条件,包括:

  1. 新颖性:发明在申请日之前没有被公开、使用或销售过;
  2. 创造性:发明与现有技术相比具有显著的进步;
  3. 实用性:发明能够制造或使用,并具有实际应用价值。

二、欧洲专利法

欧洲专利法(European Patent Convention,简称EPC)是欧洲专利局(European Patent Office,简称EPO)执行的法律法规。根据欧洲专利法,实用新型专利被称为“utility model”。欧洲专利法对实用新型专利的定义如下:

“实用新型专利是指对任何新的、有用的、具有实用性的发明所授予的专利权,该发明必须具有新颖性、创造性和实用性。”

欧洲专利法第52条规定了实用新型专利的授权条件,包括:

  1. 新颖性:发明在申请日之前没有被公开、使用或销售过;
  2. 创造性:发明与现有技术相比具有显著的进步;
  3. 实用性:发明能够制造或使用,并具有实际应用价值。

三、日本专利法

日本专利法(Patent Act of Japan)是日本专利局(Japan Patent Office,简称JPO)执行的法律法规。根据日本专利法,实用新型专利被称为“実用新案”。日本专利法对实用新型专利的定义如下:

“実用新案是指对任何新的、有用的、具有实用性的发明所授予的专利权,该发明必须具有新颖性、创造性和实用性。”

日本专利法第2条规定了实用新型专利的授权条件,包括:

  1. 新颖性:发明在申请日之前没有被公开、使用或销售过;
  2. 创造性:发明与现有技术相比具有显著的进步;
  3. 实用性:发明能够制造或使用,并具有实际应用价值。

四、中国专利法

中国专利法(Patent Law of the People's Republic of China)是中国国家知识产权局(China National Intellectual Property Administration,简称CNIPA)执行的法律法规。根据中国专利法,实用新型专利被称为“实用新型专利”。

中国专利法第2条规定了实用新型专利的授权条件,包括:

  1. 新颖性:发明在申请日之前没有被公开、使用或销售过;
  2. 创造性:发明与现有技术相比具有显著的进步;
  3. 实用性:发明能够制造或使用,并具有实际应用价值。

五、总结

实用新型专利在全球范围内受到许多国家专利法的保护。上述提到的美国、欧洲、日本和中国专利法都是与实用新型专利相关的专利法。这些专利法对实用新型专利的定义、授权条件和保护期限等方面都有明确规定。了解这些专利法对于保护发明人的合法权益具有重要意义。

猜你喜欢:药品申报资料翻译