打错电话
打错电话在日语中可以这样说:
公司等较常用的表达是:
すみませんでした(sumimasen deshita)
私人电话较常用的表达是:
申し訳ありませんが、おかけ間違えがありました(もうしわけありませんが、おかけまちがえがありました)
如果对方没有意识到打错,可以礼貌地询问对方想要联系哪里:
失礼ですが、どちらにおかけでしょうか。(しつれいですが、どこにおかけでしょうか。)
如果意识到打错,应该礼貌地结束通话并道歉:
間違えました(まちがえました)。どうもすみません。(まちがえました。どうもすみません。)