最低起订量

最小起订量在日语中可以表达为 最小起订量最少起定量,其专业术语为 MOQ(Minimum Order Quantity)。在纺织外贸中,这个术语用来描述制造商或供应商设定的最低采购数量,通常以批量单位计算。如果订单数量小于MOQ,制造商或供应商通常不会接受订单,因为这样无法保证工厂的正常生产和供货。

因此,如果你需要向日本客户或供应商提及最小起订量,可以使用以下日语表达:

1. 最小起订量: 最小ロット

2. 最小注文量: さいしょうちゅうもんりょう

3. 最低注文数量: さいしょう ちゅうもんすうりょう

4. 最低订购数量: さいていちゅうもんりょう

建议在实际应用中,根据具体的业务场景和对方的语言习惯选择合适的表达方式。