雅思真题原文翻译哪家好

关于雅思真题原文翻译的选择，以下是一些考生的推荐和观点：

新东方的真题解析被认为是跟随习题出来比较急促，有的翻译可能不够通顺。

新航道的真题解析则被认为通俗易懂，比较符合中文阅读逻辑，并且提供了口语和写作的考官范文。

新航道的《剑桥真题解析》系列相比新东方的更便宜。

剑桥雅思系列因其权威性、全面性和实用性而受到考生推崇。

剑桥雅思4-14册是考生必备的宝典，提供了听力、阅读、写作和口语四大部分的真题，以及详细的解析和评分标准。

剑桥雅思真题的翻译被认为是权威的，有助于考生了解考试要求和评分标准。

老烤鸭雅思3000问答系列提供了雅思阅读文章翻译，也是考生复习考试时的重要参考资料。

综上所述，考生可以根据自己的实际水平和需求，选择适合自己的真题解析资料。剑桥雅思系列因其权威性和实用性，被广泛推荐。同时，新航道和新东方也是考生选择翻译资料时考虑的两个选项。