日语独自说
日语中表达“独自”的说法有:
孤独である 或 孤单ひとりぼっちである:
表示孤独,例句为“孤独な一生を送る”(孤独地度过一生)。
独自の一人:
表示独自一人的状态,例句为“独自の一人で生活する”(独自生活)。
ひとり独自飘零或 ひとりでくらす:
表示独自一人生活或度过时光,例句为“ひとりで孤独な時間を過ごす”(独自一人度过孤独的时间)。
自言自语:
表示一个人无意识地说出的话,例句为“彼女はいつもぶつぶつ独り言を言っていた”(她总是唠唠叨叨地自言自语)。
希望这些表达对你有所帮助。