日语的无论

日语中表示“无论怎么”的词汇有几种表达方式，具体如下：

どのようにしても：

表示不管怎样都...，例如：

どのようにしても成功する気にはなる。 （无论怎样都想要成功。）

どのようにしてもその問題を解決できない。 （不管使用什么方法都无法解决这个问题。）

たとえ...でも：

表示即使...也...，例如：

たとえ彼がどんなに答えでも、私は自分の考え方を贯くのだ。 （无论是他回答什么，我都会坚持自己的想法。）

いかなる...でも：

表示不论是什么样的情况下...，例如：

いかなる场合でもやってはいけないこと。 （不论是什么情况下都不能做的事。）

根据具体的语境和需要表达的程度，可以选择合适的表达方式来传达“无论怎么”的意思。