说了很多遍了的日语

在日语中，表示“说了很多遍”的表达方式有以下几种：

何度も説明しました（我解释了很多次）

何度も話しました（我谈了很多次）

何度も言いました（我说了很多次）

根据具体的语境和需要表达的情感，可以选择合适的表达方式。例如，在正式场合或需要强调解释的场合，可以使用“何度も説明しました”；在日常对话中，可以使用“何度も話しました”或“何度も言いました”。