日语必须学吗翻译

关于“日语是否必须学”的问题，存在不同的观点：

如果希望成为同声传译或从事翻译工作，学习日语是非常有必要的。日语专业是首选，即使选择与日语相关的专业，也需要掌握日语语言和翻译学知识。达到日语二级或一级水平对于从事翻译工作是一个较好的起点。

如果时间和精力允许，学习日语也是一项有价值的技能。多掌握一门语言总是有益的，可以开拓视野和增加职业机会。

从实用角度来看，除非计划去日本留学或从事特定行业（如动漫、游戏等），否则日语在工作中的应用可能有限。此外，学习日语可能会对英语发音产生影响，因此建议先学好英语再学日语。

学习日语有助于了解日本文化，并可以将中国文化传播到外国。外语学习是常态，接受不同文化有助于培养全球视野。

综合以上观点，是否必须学习日语取决于个人的职业目标、兴趣和资源。如果计划从事翻译、与日本相关的工作或对日本文化有浓厚兴趣，那么学习日语是非常有益的。然而，如果时间和精力有限，也可以优先考虑其他更实用的外语。