日语羁绊怎么说

“羁绊”的日语是 绊が （きはん ki han）或 绊（きずな） ki zu na，都有“束缚”的意思。例如：

1. 摆脱外国的羁绊而独立——外国の羁绊を脱して独立する。

2. 父母之间的纽带——亲子のきずな。

3. 无论什么也斩不断我们之间的羁绊——何もかもが我々の绊を断ち切れない。

建议根据具体的语境选择合适的表达方式，"绊が （きはん ki han）" 更常用于强调束缚感，而 "绊（きずな） ki zu na" 则可以表示更广泛的联系和纽带。