日语按照
日语中表示“按照”的语法有多个表达方式,具体如下:
に則って:
表示动作、行为的依据,常用“習慣”、“慣例”等传统观念、习惯做法的名词,翻译为“依据...、按照...、遵照...。”。
例句:
国際的に承認された原則に則って、契約を結びました。依据国际公认的原则签订了合同。
古式に則って、結婚式を行いました。效法古礼,举办了婚礼。
に即して | に即した:
表示随某种情况或时间而发生,或表示紧跟某种情况或时间。
例句:
及时向公司报告进度。
根据新的规定调整计划。
に応じ:
按照,根据,按照前的需求或希望,后项作出相应的策略或改变。
例句:
食堂打菜,按照价格有不同的套餐。
に応えて:
响应,按照。
例句:
积极响应公司的号召。
とおりに:
意思是“按照……,如……一样”。
例句:
按照计划进行项目开发。
希望这些信息对你有所帮助。如果有更多关于日语语法的疑问,建议查阅专业的日语语法教材或咨询日语教师。