妈妈和女儿的台词日语

母亲：

お父さんは今何をしているの？

女儿：お母さん、どうしたの？心配そうな顔をして。

母亲：お父さんが辞めたから、毎日水泳に行くんだよね。

女儿：ああ、そう。でも、そんな年齢に料理を学びたり、テニスをしたり、何かをやってあげるのもいいじゃないですか。

母亲：それは、家でずっとぶつぶつ言うよりましだよ。

女儿：そうですね。とにかく暇だから、悲しいわけじゃないんだから。

母亲：

朋子!もう昼だよ、早く起きなさい!（娘の部屋に入ってくる）あなたの部屋がこんなになって、どういうことよ？一週間でこんなに散らかせるなんて、本当に不思議だ。どんな生活をしているの？

女儿：うわっ、うるさい!もういいよ、やめて!

母亲：お母さんをうるさいと思うの？え？もう大学生なのに、自分の部屋を片付けられないなんて、恥ずかしくないの？阿享を見なさいよ、あなたの姉としてもっときれいだよ。小学生でもできることを、どうしてできないの？

女儿：阿享のように勤勉な人は普通じゃないわ!ようやく週末が来て、掃除をするなんて——

母亲：もういいよ、起きなさい。布団をたたんで、毎日きちんと片付けなさい。こんなに乱れたままなんて、どうしていいの？見て、服も脱いでどこにでも散らばっていて、引き出しも閉まってない、ゴミも捨ててない。そして、その机を見て、どうやって勉強するの？本当に、こんなのを見たことがないわ!