将要完成某事
在日语中,表示“将要完成某事”可以使用以下几种表达方式:
すぐに完成する:
表示某事即将完成,强调时间上的紧迫性。
もうすぐ完成する:
表示某事即将完成,稍微强调一下时间上的临近。
まもなく完成する:
表示某事即将完成,带有一种稍微正式或书面的语气。
これから完成する:
表示某事将从现在开始完成,强调时间上的起点。
根据具体的语境和需要传达的语气,可以选择合适的表达方式。例如:
すぐに完成する:私はこのプロジェクトをすぐに完成させます。(我即将完成这个项目。)
もうすぐ完成する:もうすぐこの本を読み終えます。(我很快就会读完这本书。)
まもなく完成する:試合はまもなく完成します。(比赛即将结束。)
これから完成する:私たちはこれからプロジェクトを完成させる予定です。(我们计划从现在开始完成这个项目。)